最好的教师-经庄严31-111
脱胎要换七块骨
1、凡夫俗子想脱掉凡胎而获得果菩提,需要换几块骨呢?
《经庄严论》讲,要换整副骨,主要包括这么七块大骨:1五根转依、2意根转依、3根识转依、4意识转依、5阿赖耶识转依、6欲染转依、7空想转依。
换骨肯定是大手术,高深莫测,对凡夫俗子来讲,一方面只需稍稍了解一下就可以了,毕竟有实力进行手术者,乃凤毛麟角、人中翘楚;另一方面,了解一下伟人的伟大之处,也是有好处的,可以开拓自己的眼界和胸怀。
2、五根转依,每根都能明了一切法,具千二百功用。
A唐·波罗颇蜜多罗译版:
如是五根转 变化得增上
诸义遍所作 功德千二百
B索译版:
五根转依时,照了一切境,
生千二百德,获得妙自在。
五根这块大骨换了以后,比如耳根,不仅能听到声音,还能看到色法、闻到香气、尝到味道、触到冷热。五官中的每一官,都成了全能五官。
这种大本事,怎么得到呢?《楞严经》中讲了,一根门深入,至入一无妄,六根一时清净;一根既返源,六根成解脱。如是慢慢修吧,前途是光明而漫长的。
3、意根转依,我和我所执的染污意识,变成了无分别智。
A唐·波罗颇蜜多罗译版:
如是意根转 变化得增上
极净无分别 恒随变化行
B索译版:
意者转依时,则随自在行,
无分别智净,获得妙自在。
4、根识转依,五识五境能够随心所欲显现美好世界。
A唐·波罗颇蜜多罗译版:
如是义受转 变化得增上
净土如所欲 受用皆现前
B索译版:
根识转依时,如愿显受用,
清净佛刹土,获得妙自在。
5、意识转依,智慧、事业无有阻碍。
A唐·波罗颇蜜多罗译版:
如是分别转 变化得增上
诸智所作业 恒时无碍行
B索译版:
分别转依时,智慧诸事业,
恒常无阻碍,获得妙自在。
6、阿赖耶识转依,不住涅槃,也不住轮回。
A唐·波罗颇蜜多罗译版:
如是安立转 变化得增上
住佛不动句 不住于涅槃
B索译版:
所依转依时,佛陀无垢处,
不住之涅槃,获得妙自在。
7、欲染转依,没有贪欲,得远离一切戏论的大乐。
A唐·波罗颇蜜多罗译版:
如是欲染转 变化得增上
住佛无上乐 示现妻无染
B索译版:
欲染转依时,安住佛大乐,
见女无烦恼,获得妙自在。
8、空想转依,心想事成,得虚空藏、虚空显之自在。
A唐·波罗颇蜜多罗译版:
如是空想转 变化得增上
随欲一切得 所去皆无拥
B索译版:
空想转依时,想事得降临,
行走驾驭色,获得妙自在。
9、脱胎换骨,最终是要换全副骨的,除了以上七种大骨,还有无量无边的骨要换。到了最高境界的时候,所有的处境、身体、心识都会转依,所有的一切法都变成最清净的。
A唐·波罗颇蜜多罗译版:
如是无量转 如是无量化
不思议所作 诸佛依无垢
B索译版:
佛陀无垢处,转依无有量,
成办无边事,自在许无量。